- en Frankfurt -
IAA La mayor exposición automotriz del mundo

José Jacobi

 
Vista general del stand de Volkswagen           
Especial. Frankfurt.- La mas extensa exposición en materia automotriz del mundo está abierta desde el 13 y hasta el 23 de septiembre en esta ciudad alemana.

          “Fascination Car“ es el lema de la muestra automotriz de este año, con lo cual se vuelve a insistir en que el automóvil no solo significa para todos transporte y tecnología, sino que es sinónimo de entusiasmo y pasión, y por tanto debería ser accesible a todo elExtravagante y futurista prototipo de Peugeot mundo.

          Procedentes de 40 países, en el evento participan mil 100 expositores, repartidos sobre una superficie de 235 mil metros cuadrados de los cuales 35 mil son áreas descubiertas. En la 59ava. edición de la IAA, Internationale Automobil Ausstellung, tuvieron lugar 50 lanzamientos mundiales.

Bob Lutz y Richard Wagoneer           Además de Alemania este año los mas importantes países representados en Frankfurt son Japón, Francia, Estados Unidos, Italia, Inglaterra, Suecia, Corea del Sur, España y Checoslovaquia. Según Kunibert Schmidt, gerente general de la VDA, 45% de los locales pertenecen a empresas de la comunidad europea, 11% proceden de otros países de Europa, 22 por ciento de Asia, Australia y Africa; y 16% de Norte y Suramérica.

Espectacular interior de un Zender           La exposición de este año se encuentra celebrando sus 50 años desde que se realizó por primera vez en la ciudad de Frankfurt. Desde aquel entonces 22 millones de personas han visitado esta muestra automovilística que difícilmente se puede disfrutar y recorrer totalmente en una semana. 

          Diez grandes edificios, muchos de los cuales poseen dos niveles de la misma magnitud y una galería cubierta en vidrio, conforman el área techada. Adicionalmente el recinto ferial incluye espacios abiertos como el ágora, donde este año se encontraba el pabellón de BMW; espacios para pruebas y maquinaria y remolques.

El periodista junto a un inmenso rin en la exposición.           Al final entre el pabellón 9 y 10 se encontraba un lugar para realizar pruebas off road, de manejo y técnica.

          En esta oportunidad el primer día dedicado a la prensa transcurrió perfectamente y la agenda se cumplió, el segundo día, luego que las agencias de noticias difundieran los trágicos acontecimientos acaecidos en Nueva York, algunas presentaciones fueron canceladas, y al día siguiente ocurrió lo mismo con la inauguración oficial por el canciller Schröder prevista a las 10 de la mañana. 

Conferencia de prensa de MercedesJaguar R-Type CoupeSuzuki Concept Car GSX R4

          El inmenso cúmulo de información que se produjo este año en la IAA se la daremos en exclusiva a nuestros lectores. Por lo pronto a continuación las mas importantes novedades por categoría y por marca.

Isuzu TrooperStand de Michelin

          Para disfrutar y conocer algunas marcas de los autos mas pequeños del año 51, fecha en la cual se realizó la primera IAA en Frankfurt, HAGA CLICK AQUÍ

Novedades en la categoría de autos

          Alfa Romeo destacó dos novedades europeas, su 156 GTA con motor V6 de 3,2 litros y su Sportwagon GTA con igual motor y cauchos rin 17. Con ello los italianos logran que a partir del 2002 el 156 GTA alcance los 250 km./h.

          Aston Martin expuso el nuevo deportivo Vanquish. El “Ferrari inglés”, cuenta con 460 caballos de potencia y su máxima es de 306 km./h. Este auto debutante en Alemania cuesta 446 mil marcos, unos 223 mil dólares.

          Audi mostró su nuevo A4 Avant y A4 convertible, dos primicias mundiales. El A4 Avant viene con motor 2.0 litros de 131 caballos, a un precio de algo mas de 25 mil dólares y el 3.0 lts de 220 caballos sobre los 35 mil dólares. 

BMW 760liJoachim Milberg

          BMW en su original pabellón situado en el ágora, llevo su línea completa, destacando el pequeño y deportivo de la Serie 3 con motor de 2,0 lts valvetronic, con una potencia de 143 caballos; el 2,0 lts. common rail Diesel con 150 caballos, y el básico con motor Diesel de 115 caballos. Allí estaba el modelo de la mas reciente factura, el Serie 7, que cuenta con mas de 60 innovaciones, destacaban el 735i y el 745i, ambos haciendo su debut mundial.

          Bugatti, la mas reciente adquisición de Volkswagen, mostró su nuevo modelo el EB Veyron con motor de 16 cilindros, 4 turbocargadores que le otorgan tan solo 1.001 caballos y lo llevan con facilidad a 406 km./h. Su precio supera el millón de dólares.

          Cadillac. En el medio de su local haciendo acto de presencia estaba el nuevo STS, un lanzamiento mundial con tracción trasera, motor V6 de 174 caballos o bien un Chevrolet CorvetteChevrolet Trans  Sport 3,2 lts de 220 caballos. Este auto saldrá a la venta los primeros meses del año entrante.

           Chevrolet, la popular división de GM, insistió en su modelo Trail Blazer, ahora con motor 6 cilindros en línea desplazamiento de 4,2 litros que la impulsa a 273 caballo y ofrece un torque de 373 Nm.

Citröen Concept Car C-Crosser           Citroen introdujo el C3, un nieto de aquel popular 2CV que se coloca entre el Saxo y el Xsara, tanto por su dimensión 3,85 metros de longitud, como por el precio, unos 11 mil dólares. El C3 esta disponible con 5 motorizaciones: 1.1 lts, 61 caballos; 1.4 lts. 75 hp; 1.6 lts. 110 hp; 1.4 Hdi con 70 y 92 hp.

Daihatsu YRV Turbo           Daihatsu. Doble árbol de levas, sistema de válvulas variable y turbocargador potencian el motor 1.3 litros de un microvan a 130 caballos. Su nombre YRV turbo.

          Daewoo, conjuntamente con la tradicional gama, expuso como primicia mundial el Vada, un utilitario tracción en las 4 ruedas de 4,20 metros de longitud y 1,63 mts de altura. Bajo su capó está un motor de 2,0 lts., 132 caballos que le permiten alcanzar 210 km./h., y el Kalos, voz que significa en griego “bella” y que constituye una mezcla entre van y pequeño auto. El prototipo lleva motor con potencia entre 71 y 105 caballos. Este modelo incluirá 4 Dieter Zetsche, presidente de Chrysler, con el PT Cruiser airbags. Ambos modelos debutan en Alemania.

          DaimlerChrysler. La división Chrysler presentó en su local ubicado en el Forum el Jeep Cherokee, totalmente renovado después de 17 años. Es mas redondo, grande y rígido que las anteriores versiones. Viene dotado de un motor Diesel common rail. Otro debut mundial es el PT Cruizer 1,6 que ahora cuenta con un nuevo motor 4 cilindros.

Fiat StiloStand de Fiat

          Fiat. En el alegre stand de la marca italiana destaco el Stilo en versiones de 3 y 4 puertas, dotado inclusive con todos los adelantos de la telemática, tal como Easy Go, Connect o radio cruise control. Este modelo, visto por primera vez en Ginebra, tiene una potencia de 170 caballos. El precio de la versión 1.2 16 valvulas 80 hp., ronda los 13 mil 500 dólares.

Ford Fusion Concept

          Ford presentó a nivel mundial su nuevo Fiesta y algunas versiones deportivas del Focus. El Fiesta creció en tamaño de 3,83 mts. a 3,92 mts. El vehículo tiene para escoger 4 motorizaciones en gasolina desde 58 a 100 hp. y un Diesel common rail de 68 caballos. Otra novedad fue el prototipo utilitario derivado del Fiesta.

Honda Jazz           Honda dio a conocer la versión del Civic Diesel. Como primicia mundial en varios colores el Jazz como motor de 85 caballos, 3,88 mts de longitud y una altura de 1,53 metros. Este será el competidor del Polo y Fiesta. Vimos también un facelift del CR V, un modelo que en Estados veían simultáneamente los importadores de Honda de todo el mundo.

          Hyundai. Con el Terracan la marca coreana coloca en Eurpoa su primer off roadster con motor 2,9 lts., turbodiesel, common rail. Definitivamente constituye un buen relevo del Galloper. El debut mundial estuvo reservado al nuevo Coupe con motor de 6 cilindros 2,7 litros y 6 velocidades.

          Kia insistió en la versión renovada del Carnival. En esta oportunidad dotado de un motor V6 de 2,5 litros, common rail, que genera 150 hp; y por un impulsor Diesel de 2,9 lts. common rail, que ofrece 144 caballos, con lo cual se convierte en un debut mundial. 

          Lamborghini, ahora bajo la batuta de AUDI, presentó la nueva generación del Diablo con tracción en las 4 ruedas, motor de 12 cilindros, desplazamiento de 6 litros que ofrece al conductor nada menos que 600 caballos. Su costo aproximado es de 300 mil dólares.

          Lancia deleitó al público con su limosina tope de gama llamada Thesis. Este vehículo de 4,91 mts ofrece confort y amplitud en su interior y mucha técnica en su motorización. En el Salón de Ginebra donde la vimos por primera vez despertó gran interés. 

          Land Rover, ahora propiedad de Ford, expuso el Defender modelo Tomb Raider, Freelander 1.8 lts y Defender 90 y 110 station wagon.

          Maserati, con mejoras en el motor, caja y dirección trajo el Spyder. Un fuerte competidor para Porsche, Jaguar e inclusive Ferrari. Este super deportivo posee amortiguación controlada electrónicamente. Sus prestaciones provienen de un motor V8 de 4,2 lts. que eroga 390 caballos. Su precio es de 83 mil dólares.

          Mazda, con mas potencia y ligeras modificaciones, presentó el Premacy. En el local destacaban el RX8 que saldrá finalmente a la calle con potencias entre 200 y 280 hp. en el año 2003, y el nuevo deportivo MX5 MPS, cuyo precio y salida real en las exhibiciones de los concesionarios de todo el mundo aun está en discusión.

Mazda Premacy

          MG. Los británicos se han apurado. Ya en su local estaba el Z80 con motor V8 de 4,6 litros y una potencia de 380 caballos. Asimismo el MGFX Power con techo duro y 500 caballos y el ZT de 190 caballos proveniente del Rover 75.

          Mercedes-Benz, develó el convertible SL con nuevos detalles técnicos.y motorización. Su Mercedes Vaneo precio es de 93 mil dólares y el plazo de entrega se alarga a dos años. Otro lanzamiento mundial lo constituyó el Vaneo, basado en el Clase A, pero con mayor espacio interior para carga y pasajeros.Su escala de precios se inicia en los 19 mil dólares. Otras presentaciones mundiales fueron las del clase M 2002, el ML 400 CDi y ML 500 con el impulsor Diesel mas potente fabricado en serie.

          Mitsubishi, destacando su actividad deportiva en el mundo de los rallies, desplegó el Carisma y el GT Evo II, novedades para el mercado alemán. Punto focal del local de la marca japonesa fue el Pajero Evolution y la versión con la cual Jutta Kleinschmidt ganó la París - Dakar.

          Nissan. Carlos Gohsn se encargó de presentar el nuevo Primera, el prototipo Crossbow heredero del Patrol, el pequeño MM.E, un pequeño vehículo destinado al segmento económico y la pickup playera ST modificada turbodiesel de 2,5 lts.

Nissan CrossbowNissan MM.E

          Opel hizo alarde del nuevo Corsa Combo, una variante de la familia Corsa. Otro vehículo interesante que vi en el local fue el Omega 2.5 DTi diesel, common rail, de 150 caballos y un torque de 300 Newton-metros. Otro interesante modelo es el Astra Xtreme con motor de 8 cilindros, 444 caballos y 530 Nm de torque, que impulsa a este bólido de apenas mil 150 kilos. El concept que despertó gran interés fue el Signum 2 que resume la futura estrategia de Adam Opel en lo que se refiere a tecnología, informática y confort.

Opel ComboOpel Combo

Vista general del stand de Peugeot           Peugeot, el fabricante francés, exhibió el 307SD diesel, common rail, que incluye en el sistema de refrigeración un filtro de partículas; el 206 con motor diesel de 1.4 lts. considerado como ecológico y económico en consumo. Con nuevo motor de inyección el 406 HPi completa la gama de novedades.

          Porsche presentó como debuts mundiales el 911 Carrera de segunda generación con nueva óptica; el Targa con techo de vidrio y spoiler regulable y el Carrera 45 turbo de 320 caballos con motor aspirado.

          Renault. En un amplísimo espacio de gran elegancia y sobriedad se exhibió el prototipo Talisman. El tope de gama Vel Satis, así como el Avantime estuvieron muy concurridos por la prensa y el publico en general que se interesó por ambos modelos. El pequeño Kangoo 4x4 hizo las delicias de todos.

Renault AvantimeRenault Talisman

          Rover, Los modelos ingleses que debutaron son el Rover 75 en versiones Tourer y limosina de lujo con motorización mas potente.

          Saab, la marca sueca introdujo el facelift del 9-5, ahora con motor turbo de 6 Seat Tango cilindros, Diesel y common rail, también mostró el interesante coupe diseñado por Michael Mauer que se puede volver una pick-up.

          Seat convidó al Tango, un roadster de 3,69 metros dotado de un motor turboalimentado de 180 caballos, con lo cual el piloto con ganas de acelerar, en un lugar propicio para hacerlo, se pone fácilmente en 235 km./h

          Skoda, la marca checa, presentó el nuevo Suberb, una limosina de lujo de 4,80 metros de longitud que se puede adquirir con motores de 2,0 lts con 115 caballos; 1,8 turbo de 150 caballos; 2,8 tls. V 6 de 193 caballos, así como dos TDI un 1,9 de 130 hp y un 2,5 lts V6 con 155 hp. Una gigantesca limosina de color negro de 1924 sirvió de contraste durante la presentación del debutante mundial.Subaru HM01

          Ssangyong. Rexton es el nombre del nuevo modelo 4x4 de la marca coreana

          Subaru, demostró su sistema 4x4 y debutó con el Impreza Sti rally de 280 caballos. En su local destacaban el HM-01, un pequeño vehículo sustituto del Vivio y una versión playera de la pick up ST.

Toyota Corolla Verso

          Toyota, mostró el nuevo Corolla Verso un modelo inspirado en el Scenic de Renault. Su escala de precios se inicia en 17 mil dólares. En el local nos encontramos con el nuevo Camry, próximo a ser introducido en el mercado venezolano, cuyo precio ronda los 26 mil dólares.

          Volkswagen en un inmenso local expuso su vedette el crecido Polo.

          Volvo, destacando una vez mas la seguridad de sus vehículos exhibió el S60 con tracción en las 4 ruedas. En el stand llamaba la atención el SCC un prototipo cuyo interior en tonalidad crema y disposición nos hizo vivir por momentos en el futuro.

Volvo SCCVolvo SCCVolvo PCC 2

Novedades en la categoría de mini buses

          Chevrolet fue la única marca que introdujo en esta categoría un modelo como el minibus Trans Sport con tracción integral. Un interesante vehículo que cuadra bien en el mercado estadounidense pero que podría tener un pequeño nicho en Europa.

Novedades en la categoria de las motos.

          Harley Davidson. En un pequeño espacio, pero como siempre muy al estilo Harley, estaba la nueva VRSCA V Rod cuyo motor V12 fue desarrollado conjuntamente con Porsche. Igualmente estaba presente la XB9R Firebolt.

          Trike tec llamo la atención con sus roadster de 3 ruedas.

          Novedades en la categoria de autos modelo.

          Figuraron las empresas Berchet, HaveBuggy, Herpa y Behle.

AutopartistasStand de Arvin Meritor

          Participaron un ingente número de empresas dedicadas a la fabricación de partes y piezas para vehículos, así como sistemas de seguridad. De todas ellas, cerca de 60, aprovecharon el salón para mostrar sus novedades y actualizaciones en materia tecnológica y de productos, tales como los presentados por Arvin Meritor y Visteon.

Stand de VossLocal de Denso

Productos y Servicios para mantenimiento y desarrollo

          5 empresas presentaron novedades. Son ellas Klann Spezial Werkzeuch bau, Maha maschinenbau, Pierburg Instruments, Tecno, y Adolf Wurth.

Empresas dedicadas al tuning

          Destacan unas 13 medianas firmas que se dedican exclusivamente a ese quehacer. Este grupo está integrado por Breyton Design, FAB Design, Hamann Motorsport, Jetex, Keskin, Kleemann, Kohl Automobile, Sport Service Lorinser, MS Design, JNothele, Steinmetz y Zender.

          Por la importancia del sector, en nuestra próxima edición escribiremos un amplio reportaje sobre la variedad de los productos expuestos en la IAA.

Telemática y comunicación

          Ambas materias están presentes en todos los locales, tanto de los fabricantes de vehículos como entre los autopartistas. Varias empresas profundizan en el tema. Entre ellas Borg Instruments, Car Guard y MegaCar, entre otros, que ofrecen soluciones a la navegacion, el E commerce y toda una serie de alternativas que giran en torno a Internet.

 

 17 de septiembre de 2001
Atrás